Livrer un conteneur vide

Veuillez fournir ce qui suit :

Veuillez apporter le formulaire exigé avec vous ou le remplir au bureau de contrôle des camions

• Indiquez le nom de l’entreprise de camionnage et le numéro de code
• Indiquez le type de transaction (vide)
• Indiquez le nom de la compagnie de navigation
• Indiquez le numéro du conteneur
• Indiquez le numéro de tracteur et le numéro de permis de circulation du tracteur/remorque

Une fois que le point d’échange est émis, N’OUBLIEZ PAS DE VOUS FAIRE DONNER UN NUMÉRO par le commis, puis dirigez-vous vers la voie de la barrière d’entrée sans arrêter (si le châssis est vide) et allez à la pile où votre conteneur doit être ramassé.

Si vous ne pouvez pas trouver votre conteneur, retournez au bureau et demandez de l’aide.

À la barrière de sortie, avant de sortir le conteneur :

• Remettez le TIR (reçu de point d’échange de terminal) au vérificateur.
• Celui-ci vérifiera l’information.
• Le sceau sera vérifié et l’information sera notée sur le TIR (reçu de point d’échange de terminal).

Lisez ce qui est indiqué sur le reçu de point d’échange. Assurez-vous que tous les renseignements sont exacts avant de le signer, et avant que le vérificateur le signe et vous en donne une copie.